Sorry. This site is Japanese. --> English Translation by Altavista

がらくた動物万国博覧会・・・動物檻・・・
しし・シシ・獅子 (Lion)

岩国市田舎村情報館(HOME) > 動物万国博覧会  / 動物館 / 昆虫館

がらくた動物万国博覧会では、展示動物名を、ひらかな・カタカナ・漢字(英語)で表示しています。
しかし、この獅子の展示場でハタと困りました。
日本語の獅子を辞書で引いてみると、英語ではLion
いくら英語でLionといわれても、らいおん・ライオンとは雰囲気が異なります。
あまり考えると頭の中が混乱しますので、
一般的にらいおん・ライオンと呼んでいるものは、別の檻に入れて展示しています。


毛玉で遊んでいる雄の獅子と、子供を押さえて躾している雌の獅子

皆さん、中国の獅子をご覧ください。
日本の獅子中国の獅子を比べてみて下さい。
威厳で差をつけられていますね。

そういえば、最近は獅子舞をみなくなりましたが、
古いものはゴミ箱へ投げ込む日本ですから、しかたありませんね。



頣和園 翡翠専門店 雍和宮 故宮博物院
故宮博物院

故宮博物院 北京・雑技団 岩国・吉香神社
岩国・吉香神社 岩国・吉香神社 一畑薬師(1) 一畑薬師(1)
一畑薬師(2) 一畑薬師(2) 松江神社 北野天満神社

 神戸南京町の獅子
防府天満宮 防府天満宮 別府 上海都市歴史発展陳列館
上海と周荘の旅 周荘(周庄) 上海と周荘の旅 東台路古玩市場
上海と周荘の旅 多倫路文化名人街 多倫路文化名人街 上海と周荘の旅
豫園 豫園 豫園 上海と周荘の旅


豫園 豫園 上海と周荘の旅 豫園

豫園 上海と周荘の旅 豫園 豫園
上海と周荘の旅 豫園商城/上海老街 豫園商城/上海老街 豫園商城/上海老街
豫園商城/上海老街 豫園商城/上海老街 豫園商城/上海老街 上海と周荘の旅
玉仏寺(上海玉佛禅寺 玉仏寺(上海玉佛禅寺 上海と周荘の旅 玉仏寺(上海玉佛禅寺
宮島 宮島




HOME

動物万博MENU

動物館MENU

昆虫館MENU
(3号館TOP) (3号館専用動物MENU)

本ホームページに掲載されている全ての内容は、日本の著作権法及び国際条約で保護されています。
写真・コンテンツ等の利用 / 著作権侵害 / 著作権軽視 / リンク / 個人情報